【科普】古代女子离婚有多不容易？

taotao1919

据说敦煌曾经发现过唐宋时代的离婚书，很雅致，男方说：“愿娘子相离之后，重梳婵鬓，美扫娥眉，巧逞窈窕之姿，选聘高宫之主。”惹得千载之后的红男绿女们咋舌，古人生活得真浪漫，离婚也不咒骂哭闹，还赠送这么美好的祝愿，真想梦回唐宋。

浑不知那时识字率极低，这种套话看似优美，或许只是当时的标准格式，印好了的，抽出一张，填上姓名就是。更不用说，那些手捏离婚书的妇女，或许一个字都不认识。

反正，我对古代没有什么美好幻想。如果真能发明时间机器，我愿意去，但必须保证想回就能回，而且要配备现代武器，免得死在那。我只想观观光，和那时的文人不想有什么接触，因为以现代文明的眼光来看，他们基本都很让人受不了。比如，涉及到离婚这个话题，就让我想起那时的道德标杆颜真卿。



话说颜真卿被任命为抚州刺史，有一天来了个妇女，递上一份休书，请求判决离婚。颜真卿接过一看，竟不是街口摆摊的退休中学语文教师黄老师代写的，而是一首诗：“当年立志早从师，今日翻成鬓有丝。落托自知求事晚，蹉跎甘道出身迟。金钗任意撩新发，鸾镜从他别画眉。此去便同行路客，相逢即是下山时。”

很显然，诗看不出有什么才华，作者杨志坚，籍籍无名，也证实了这点。因此，女子要求抛弃已经头发花白的穷书生，可谓慧眼独具。但颜真卿很不高兴，他悲愤地挥洒了一段骈四俪六的判决，原文为：

“杨志坚素为儒学，遍览九经。篇咏之间，**可摭。愚妻睹其未遇，遂有离心。王欢之廪既虚，岂遵黄卷；朱叟之妻必去，宁见锦衣。污辱乡间，败伤风俗。若无褒贬，侥幸者多。阿决二十后，任改嫁。杨志坚秀才，赠布帛各二十匹，米二十石，便署随军，仍令远近知悉。”



翻译成白话就是：“杨志坚同学从小就喜欢念书，志向远大，虽然暂时没考上公务员，可是总有希望。可他老婆竟然急不可耐，抛弃良人。伤风败俗，太不要脸。这样的女人，不教训教训，如何了得？给我拖下去打二十大板，准其改嫁。赏给杨志坚同学布绢各二十匹，另加米二十石，授予军中文职，另行嘉奖。”

于是那可怜的女人，就被打得哭爹叫娘，之后才抱着宝贵的休书，一瘸一拐地去了。

我最气愤的倒还不是这个，而是那书上说，这件案子判决一公布，“四远闻之，无不悦服。自是江表妇人，无敢弃其夫者”。闹得当时我们江西的妇女，再也不敢提出离婚，这会毁灭多少妇女的人生？又有多少人会因此郁郁而终？像颜真卿这样的人，你愿意搭理吗？